Hledat
 
 

Display results as :
 


Rechercher Advanced Search

Poslední téma
» Připojení
Sun Feb 17, 2013 5:12 pm pro Gran

» Nemožno se připojit na Sferii (connection timed out)
Sat Feb 02, 2013 6:54 pm pro Novas

» Pád serveru
Fri Jun 08, 2012 1:56 pm pro Gran

» Dotaz
Fri Apr 13, 2012 11:04 pm pro Croden

» Sferie a Hráči (kdy tam jsme)
Tue Feb 28, 2012 11:12 am pro Eraentiel

» Rychlootazník
Thu Feb 23, 2012 12:49 pm pro Pipi_CZ

» Chléb nám vezdejší dej
Tue Feb 21, 2012 8:36 am pro jeronymo

» Teleportace
Wed Feb 08, 2012 8:38 am pro Legition

» Zabil mě vlastní zvířecí společník
Sun Feb 05, 2012 9:20 pm pro Eurius

» Čeho si mohou lidé v poslední době všimnout?
Sun Feb 05, 2012 8:48 am pro Ragmon

» Výdělek
Wed Feb 01, 2012 2:11 pm pro Ragmon

» Problém s první lokace
Tue Jan 31, 2012 2:36 pm pro Srubak

» Povolání
Sun Jan 29, 2012 8:31 am pro Legition

» Nejde vařit medovina
Sun Jan 29, 2012 8:28 am pro Legition

» Oblečení
Fri Jan 27, 2012 12:46 pm pro Sarky

» Novinky a změny
Thu Jan 26, 2012 2:07 pm pro Legition

» Nové zajímavé hry
Tue Jan 24, 2012 12:58 pm pro Croden

» Omluvy
Tue Jan 24, 2012 10:57 am pro Srubak

» Rychlé chybky
Sun Jan 22, 2012 10:50 pm pro Eraentiel

» Jméno
Sat Jan 14, 2012 7:59 pm pro Legition

Affiliates
free forum


Elfský slovník

Zobrazit předchozí téma Zobrazit následující téma Goto down

Elfský slovník

Příspěvek pro Kapik za Wed Oct 27, 2010 10:02 pm

Elfský slovník quenyi pro případné hráče elfů ve formě programu :)

Edit: http://www.pavelruzicka.cz/?window=software

omlouvám se, měl jsem zato že jsem tam ten odkaz dával a ono ne :)


Naposledy upravil Kapik dne Thu Oct 28, 2010 5:44 pm, celkově upraveno 2 krát
avatar
Kapik

Počet příspěvků : 333
Den registrace : 06. 10. 08

Zobrazit informace o autorovi

Návrat nahoru Goto down

Re: Elfský slovník

Příspěvek pro Puppy za Wed Oct 27, 2010 10:26 pm

kde?
jinak v nazvu mas Elský :)
avatar
Puppy

Počet příspěvků : 728
Věk : 28
Den registrace : 04. 10. 08

Zobrazit informace o autorovi

Návrat nahoru Goto down

Re: Elfský slovník

Příspěvek pro Gran za Wed Oct 27, 2010 10:38 pm

Opravena chyba v názvu topicu.

A jen tak mimochodem:

Rasy: Elfové napsal:Elfové mají svůj vlastní jazyk, tzv. Elvi'nir neboli v překladu "elfí řeč".
Díky vlivu lidí (a tomu, že elfové nechtějí, aby lidé jejich jazyk uměli) se původní elfštinou hovoří spíše jen v oblastech lidmi nepříliš obydlených či při obřadech, tedy i lesní elfové v běžné konverzaci často hovoří cindštinou, nemluvě o městských elfech, kteří elfštině úplně uvykli.
Cindštinu elfové díky své inteligenci ovládají dokonale a zpravidla zvládají tento jazyk lépe než lecjaký člověk (neboť lidé, jak je známo, mají obzvláště se spisovnou verzí jazyka problémy).

Přesto ale zmíníme, že elfština, narozdíl od trpasličího jazyka, není vykradená z Tolkiena - tj. není to ani Quenya ani Sindar. To poznáte, když se podíváte na místa, kde je elftšina zachována - zpravidla to jsou názvy postav souvisejících s jejich náboženstvím. Každopádně neexistuje žádný eflí slovník a elfština je přesto podobná tomu, co znáte třeba právě z Pána Prstenů, takže pokud byste chtěli použít pár elfích slov, stačí si vymyslet nějaký vznešený, vzletný a jemný... blábol. A nebo použít své znalosti Quenya/Sindar. ;)

Název jazyka, Elvi'nir, vychází ze slove "elvi", což znamená "elfové" ("élv" = elf; slovo "elf" vzniklo vlastně chybným odposloucháním a přepisem), "nir" pak znamená "jazyk".
Pro zajímavost: To znamená, že když je elfské slovo pro "trpaslík" "rút", pak "trpaslíci" jsou "ruti" a "trpasličtina" je "Ruti'nir".
To poukazuje na to, že elfština má ve zvyku vytvářet nová slova tím, že přidá nový kořen, který připojuje apostrofem - výskyt apostrofů je tak poměrně častý.

V elfštině se měkké "i" po "t" či "n" čte sice změkčele, ale jinak jako tvrdé "y", tj. například "ruti" se čte [ruty]. To platí pro všechny elfí názvy.

V případě zájmu samozřejmě mohu vytvořit malý slovníček elfích frázích podle klíče, který jsem použil k utváření elfího názvosloví (a dalších elfích slov, která najdete v IC sekci Informace o světě)

_________________
what the-
avatar
Gran

Počet příspěvků : 873
Den registrace : 19. 10. 08

Zobrazit informace o autorovi

Návrat nahoru Goto down

Re: Elfský slovník

Příspěvek pro Kapik za Thu Oct 28, 2010 8:21 am

A jen tak mimochodem ;)

Gran napsal:... . A nebo použít své znalosti Quenya/Sindar. ;) ....
avatar
Kapik

Počet příspěvků : 333
Den registrace : 06. 10. 08

Zobrazit informace o autorovi

Návrat nahoru Goto down

Re: Elfský slovník

Příspěvek pro Wolf za Thu Oct 28, 2010 10:59 am

Já sice vidím tvuj první příspěvek Kapiku, ale nevidím žádný odkaz nebo něco podobného.... nebo k čemu tohle má sloužit?
Jinak když už je tu řeč o Elfím jazyce, pak bych navrhl, skoro jako povinnost, že každý kdo řekne nějakou elfí vrázy (Quenya, Sindar... či svůj výmysl - osobně jsem pro Quenyu, pre ta je nejznámější a většina hráčů už pár slůvkům rozumí), tak tu frázy přeloží Tellem všem přítomným elfům.
avatar
Wolf

Počet příspěvků : 212
Den registrace : 24. 08. 09

Zobrazit informace o autorovi

Návrat nahoru Goto down

Re: Elfský slovník

Příspěvek pro Kapik za Thu Oct 28, 2010 5:43 pm

Editnul jsem první příspěvek, nějak se mi to nezkopírovalo a já jsem si toho nevšiml
avatar
Kapik

Počet příspěvků : 333
Den registrace : 06. 10. 08

Zobrazit informace o autorovi

Návrat nahoru Goto down

Re: Elfský slovník

Příspěvek pro Dron za Thu Oct 28, 2010 7:49 pm

Gran napsal:V případě zájmu samozřejmě mohu vytvořit malý slovníček elfích frázích podle klíče, který jsem použil k utváření elfího názvosloví (a dalších elfích slov, která najdete v IC sekci Informace o světě)

Zájem by byl, ale bude to těžký boj proti Quenyi, protože to tak nějak většina lidí považuje za samozřejmost, viz. náš rozhovor na Chlébských :-)
avatar
Dron

Počet příspěvků : 132
Den registrace : 26. 08. 10

Zobrazit informace o autorovi

Návrat nahoru Goto down

Re: Elfský slovník

Příspěvek pro Nalk za Thu Oct 28, 2010 8:48 pm

Ono by bylo dobré mít nějaký určený slovník - přecijen by bylo hloupé, když jsou všichni z jedné sféry, aby elf od elfa měl naprosto jiné výrazy pro totéž (což by se mohlo stát)
avatar
Nalk

Počet příspěvků : 218
Den registrace : 21. 02. 10

Zobrazit informace o autorovi

Návrat nahoru Goto down

Re: Elfský slovník

Příspěvek pro Kapik za Thu Oct 28, 2010 11:32 pm

Dron napsal:
Gran napsal:V případě zájmu samozřejmě mohu vytvořit malý slovníček elfích frázích podle klíče, který jsem použil k utváření elfího názvosloví (a dalších elfích slov, která najdete v IC sekci Informace o světě)

Zájem by byl, ale bude to těžký boj proti Quenyi, protože to tak nějak většina lidí považuje za samozřejmost, viz. náš rozhovor na Chlébských :-)

Víš, ono je to těžký, vytlačit Quenyu, protože to je ucelenej jazyk, kterým se dá mluvit. Vymyslet něco vlastního je fajn, ale novej jazyk přece jen tak nevymyslíš a jak píše nalk, elfové z jedné sféry by si měli rozumět (takže vymejšlet si pěkné bláboly je sice fajn, ale je to bezúčelné)
avatar
Kapik

Počet příspěvků : 333
Den registrace : 06. 10. 08

Zobrazit informace o autorovi

Návrat nahoru Goto down

Re: Elfský slovník

Příspěvek pro Sponsored content


Sponsored content


Návrat nahoru Goto down

Zobrazit předchozí téma Zobrazit následující téma Návrat nahoru

- Similar topics

 
Povolení tohoto fóra:
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru